Visualizzazione post con etichetta h&M. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta h&M. Mostra tutti i post

giovedì 8 maggio 2014

La sezione plus di Mango? No meglio la regular di H&M!

Finalmente sono stata da Mango per provare la nuova collezione dedicata alle taglie plus, Violeta... beh, che delusione!

La taglia più grande (la loro 20) non mi veste per niente bene,
i capi mi entrano ma sono stretti... quindi direi che la taglia più
grande corrisponde ad una 50/52


Por fin fui a probar la nueva colección de Mango dedicada a las tallas grandesVioleta ... bueno, ¡qué decepción! 

La talla más grande (la 20) no me viste para nada, 
Entro en las prendas pero son muy apretadas ... entonces yo diría que el tamaño mas grande
que se puede encontrar  es una 50/52



Dico io, che senso ha fare una sezione dedicata se poi non si copre un bel range di taglie?!
Bah... guardate qui

Digo yo, ¿qué sentido tiene una sección dedicada si no cubre un amplio rango de tallas?!
Bah ... mira aquí

domenica 17 novembre 2013

Fizzy Plus Size Outfit

Mi piace dare un nome all'outfit ma spesso
è difficile... perchè ho scelto "Fizzy"?

Semplice, dovrebbe essere la traduzione inglese
della parola "frizzante" e penso che questo outfit
lo sia ^_^


Me gusta poner nombre a mis outfits, pero a menudo
es difícil ... Porque he elegido "Fizzy"?

Simple,debería ser la traducción en inglés
de la palabra "efervescente" y creo que este look
lo es ^ _ ^



E' una rarità per me un look del genere,
pieno di colori, casual e senza i miei adorati
vestitini... però

martedì 17 settembre 2013

Sweet or Rock Plus Size Outfit

Angie, avevi proprio bisogno di un altro
vestitino?
No!
Avevi bisogno di un giubbotto nuovo?
Oh si!

Unire l'utile al dilettevole o semplicemente trovare
sempre una scusa per lo shopping compulsivo? U_U

Basta con le domande, oramai è fatta...
amo questo outfit ma in particolar modo
AMO NEL VERO SENSO DELLA PAROLA
questo "chiodoH&M+


Angie, ¿realmente necesitaba de otro
vestido?
No!
Y necesitaba de una nueva chaqueta?
Oh sí!

Combinar lo util con el placer o simplemente encontrar
siempre una excusa para lo shopping compulsivo? U_U

Basta preguntas, ahora es demasiado tarde ...
Me encanta esta chaqueta, pero de verdad es
AMOR EN EL SENTIDO VERDADERO DE LA PALABRA
por esta chaqueta H&M+



Un look abbastanza strong ma