La maravillosa peliroja (que esta vez no soy yo xD)
remezcló de manera muy rock y a nosotras nos gusta! Verdad?!
Capi classici abbinati ad altri casual, un mix perfetto che rende la collezione davvero vincente!
A parte i fantastici outfit di Noemi, specialmente quello con quel vestito MERAVIGLIOSO, questi sono i miei preferiti...
Prendas clasicas combinadas con otras casual, un mix perfecto que hace que la colección sea ganadora!
Los looks de la cantante son muy pero muy bonitos, especialmente lo del vestido MARAVILLOSO, y estos tambien me gustan mucho...
... sono sicura che anche a voi piacerà l'intera collezione!
Andatela a scoprire cliccandoqui e soprattutto seguite la pagina Facebook di Fiorella Rubinoper restare sempre aggiornate sulle novità e promozioni!
...estoy segura que tambien a vosotras os gustará toda la colección!
Os aconsejo de ir a echar un vistazo pinchando aqui y sobretodo os invito a seguir la pagina facebook de Fiorella Rubino para estar al tanto de las novedades y promociones!
Oggi voglio parlarvi di una cosa che esiste davvero
ma non tutti sanno.
"La donna curvy/plus size sportiva"
Buenos dìas Chicas!
Hoy os hablaré de algo que existe
y que pero no todo el mundo sabe.
"La mujer curvy/plus size deportiva"
Eh si, essere sovrappeso non indica assolutamente una mancanza di attività sportiva, non è detto che una donna (ma anche uomo ovviamente) che porta una taglia dalla 48 in su sia sedentaria.
Io personalmente sono abbastanza attiva (a periodi xD) e conosco molte ma molte persone, non magre, che amano lo sport e che sono davvero costanti e piene di energie.
Non importa la taglia, la passione per lo sport e la voglia di fare sono cose innate, che si hanno a prescindere.
Pues si, el sobrepeso no indica absolutamente una falta de actividad física, no es dicho que una mujer (y tambien hombre por supuesto) que lleva una talla desde la 44 por arriba sea sedentaria.
Yo personalmente soy muy activa (a periodos xD) y conozco mucha pero mucha gente, no delgada, a que le encanta el deporte y es muy firme y llena de energia.
No importa la talla, la pasión para el deporte y la gana son cosas que viven en mucha gente independientemente de su aspecto físico.
Ma parliamo adesso di moda.
Non solo l'occhio vuole la sua parte, sentirsi belle mentre si fa sport potrebbe essere una cosa positiva, ma soprattutto quello che conta è la comodità!
Trovare dei bei capi sportivi della giusta taglia e che vestano bene le curve non è sempre facile, ma da adesso abbiamo un problema in meno!
AncheFiorella Rubino ha deciso di creare una collezione dedicata alla donna sportiva infatti, da questa settimana, possiamo trovare online (nei negozi fisici a partire dall'1 di agosto)
Una collezione alla moda, bella da vedere e soprattutto comoda da indossare!
Non ci credete?
Date un occhiata!
Pero ahora hablamos de moda.
No solo el ojo quiere su parte, sentirse guapa mientras se hace deporte podria ser algo positivo, pero lo que realmente cuenta es la comodidad!
Encontrar prendas deportivas bonitas no es siempre muy facil, pero ahora tenemos un problema meno!
También Fiorella Rubino ha decidido crear una colección dedicada a las mujeres deportivas, de hecho, a partir de esta semana, encontramos on line la nueva linea Activewear Go!
Una colección fashion, bonita de ver y sobre todo comoda de llevar!
¡No te lo crees?
¡Mira qui!
Tutti i capi proposti sono così belli che possono essere ovvimente indossati anche fuori dalle palestre o comunque in giornate non relazionate con lo sport. Essere in tiro mentre si fa la spesa, o si sbrigano alcune faccende, è cosa buona e giusta, ma non sempre si ha tempo e voglia di farlo e soprattutto non è detto che chi decide di indossare una tenuta sportiva porti a spasso un look trasandato, anzi! Utlimamente anche la moda, ispirandosi agli anni 90, ha deciso di regalarci la comodità e possiamo quindi tranquillamente sfoggiare outfit sportivi stilosi. Questa collezione poi è davvero bella e offre molti spunti per creare un perfetto look a passo con i tempi!
Vi lascio con alcune foto dei miei capi preferiti e se volete scoprire tutta la nuova collezione cliccate qui
Todas las prendas son tan bonitas que por supuesto se pueden llevar fuera de los gimnasios o sin embargo en días no relacionados con el deporte. Estar pivon mientras se hace la compra es cosa buena y justa, pero no siempre tenemos ganas y tiempo de ponernos tacones y tal... y ademas no es dicho que con ropa de deporte llevamos un look descuidado.
Más bien últimamente tambien la moda, traendo ispiración de los años 90, decidio regalarnos la comodidad, podemos tranquilamente llevar ropa deportiva con estilo y esta colección nos ofrece muchas ideas para crear un look perfecto y a la moda!
Os dejo algunas fotos de mis prendas favoritas y si quieres descubrir toda la nueva colección
beachwear e oggi voglio parlarvene mostrandovi il mio costume da bagno preferito!
A dire il vero già avete visto qualche anteprima sulla
pagina facebook, ma adesso vi dirò e vi farò vedere di più! Tambien si Fiorella Rubinono vende todavia en Espana, os hablarè de su nueva colleccion beachwear asì que si en estas vacanciones os vais en Italia, ya conoceis este brand y su nuevos banadores! Ya habeis visto un adelanto en la pagina facebook, pero ahora os dirè y os harè ver algo mas!
Avevo immaginato corse tra le onde, vento tra i capelli e goccioline d'acqua sul corpo... e si, anche sguardi ammiccanti,
Ma si, forse qualcosa sta cambiando anche in Italia, pian piano ma sembra si stia davvero smuovendo la situazione.
Moda giovane e carina, finalmente direi. Io non entrerò comunque nei loro punti vendita, troppo cari per le mie tasche.
Vedo però il cambiamento nelle forme e nella vestibilità dei capi, non vedo più jeans orrendi e maglie senza forma ed è questo che ho apprezzato. Per quanto riguardo lo "stile" ok, nulla di ricercato, ma lo vedo bene per le donne dalla 40ina in su, anche loro devono vestirsi, ricordiamocelo.
Molti gruppi su facebook e quindi molte teste "pensanti"?
Dicono che i leggings non sono adatti per le donne curvy/plus size, ma perchè mai?
Certo, bisogna saper scegliere bene tessuti, colori e misure ed evitare di utilizzarli come pantaloni.
Ma, credete a me, i leggings sono i "Migliori amici" delle donne curvy/plus size!
Sostengono, contengono, proteggono e soprattutto sono COMODISSIMI.
Ci lasciano libere di sentirci donne senza avere problemi di calze fastidiose, e per alcune possono essere un buon rimedio per indossare gonne e abiti senza "far vedere" le gambe!
Di leggings delle nostre taglie se ne trovano ovunque e in tantissime varianti.
Animalier come questi ASOS per le più "Aggressive"
Elettric come qesti Forever21 per le più "Eccessive"
Floreali come questi Taillissime per le più "Romantiche"
Borchiati come questi BonPrix per le più "Ribelli"
Essenziali come questo Kiabi per le più "Semplici"
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
